PRODUÇÕES LITERÁRIAS DEDICADAS À FORMAÇÃO
DE REVOLUCIONÁRIOS MARXISTAS QUE ATUAM NO DOMÍNIO DO
DIREITO, DO ESTADO E DA JUSTIÇA DE CLASSE
KARL MARX E FRIEDRICH
ENGELS SOBRE O DIREITO E O ESTADO, OS JURISTAS E A JUSTIÇA
Supressão Sumária da “Nova Gazeta Renana”
Terrorismo Revolucionário, Sublevação
Revolucionária da Classe Trabalhadora, República Vermelha:
Quando Chegar a Nossa Vez Não Dissimularemos o
Terrorismo,
Pois os Terroristas Por Abenção de Deus e do
Direito São, Na Prática, Brutais, Vilipendiosos e Vulgares
E, Na Teoria, Covardes, Crípticos, Farisaicos,
Em Ambos os Sentidos Infâmes
KARL MARX[1]
Concepção e
Organização, Compilação e Tradução
Emil Asturig von
München, Agosto de 2008
Para Palestras,
Cursos e Publicações sobre o Tema em Destaque
Contatar emilvonmuenchen@web.de
Voltar ao Índice
Geral
http://www.scientific-socialism.de/KMFEDireitoCapa.htm
Os massacres sem resultados, ocorridos desde as jornadas de
junho e de outubro (EvM.: da Revolução Européia de 1848 e 1849), a fastidiosa
festa de vítimas, havida desde feveiro e março e o canibalismo da própria
contra-revolução convencerão os povos de que há apenas um meio de abreviar
a agonia assassina da velha sociedade e as dores de parto
ensanguentadas da nova sociedade, simplificando-as, concentrando-as, apenas
um meio : o terrorismo revolucionário.
Est-ce
clair, messieurs (EvM.: Isso está claro, meus senhores)?
Desde o início, consideramos como supérfluo esconder
nosso ponto de vista.
Em uma polêmica, travada contra a atual Procuradoria
do Estado, declaramos:
“A
oposição propriamente dita da Nova
Gazeta Renana começará apenas na República
Tricolor.”
E, naquele tempo, falamos com a Procuradoria do Estado, resumindo
o ano de 1848 com as seguintes palavras (cf. 31 de dezembro de 1848) :
“A história da burguesia prussiana – tal qual, de
modo geral, a história da burguesia alemã -, transcorrida
entre março e dezembro, demonstra que, na Alemanha, uma revolução puramente burguesa
e a instauração
da dominação burguesa, sob a forma da monarquia constitucional, é
impossível : apenas a contra-revolução feudal-abolutista
ou a Revolução
Social-Republicana é possível.”
Portanto, precisamos intervir, inequivocamente, nos “derradeiros números” da “Nova Gazeta Renana”, em prol da tendência
social-republicana?
Não haveis lido nossos artigos sobre a Revolução
de Junho (EvM.: de 1848 na França)?
E a alma da Revolução de Junho não foi a alma do
nosso jornal?
Para que, então, vossas frases hipócritas, procurando
agarrar um pretexto impossível?
Não temos nenhuma consideração e de vós não exigimos
nenhuma consideração.
Quando chegar a nossa vez, não dissimularemos o
terrorismo.
Porém, os terroristas realistas, os terroristas por abenção de Deus e
do Direito, são, na prática, brutais, vilipendiosos, vulgares e, na
teoria, covardes, crípticos, farisaicos, em ambos os sentidos infâmes. ...
Em nossa despedida, levamos à memória de nossos leitores
as palavras de nosso primeiro número de janeiro (EvM.: de 1849):
“Sublevação revolucionária da classe trabalhadora
francesa, guerra mundial : eis aí o sumário do ano de 1849.”
E já se encontra, no leste, um exército revolucionário, mesclado
e composto por lutadores de todas as nacionalidades, afrontando a velha
Europa, representada e coligada no quadro do exército russo.
Já se encontra, ameaçadoramente, diante de Paris,
a “República
Vermelha”!
EDITORA DA ESCOLA DE AGITADORES E INSTRUTORES
“UNIVERSIDADE COMUNISTA REVOLUCIONÁRIA J. M. SVERDLOV”
PARA A FORMAÇÃO, ORGANIZAÇÃO E DIREÇÃO
MARXISTA-REVOLUCIONÁRIA
DO PROLETARIADO E SEUS ALIADOS OPRIMIDOS
MOSCOU - SÃO PAULO - MUNIQUE – PARIS
[1] Cf. MARX, KARL. Die standrechtliche Beseitigung der „Neuen Rheinischen
Zeitung“ (Supressão Sumária da „Nova Gazeta Renana)(19 de Maio de 1849), in :
ibidem, Vol. 6, Berlim : Dietz, 1961, pp. 505 e 506. Ressalto que o presente
texto de Marx foi publicado, pela primeira vez, na „Neue Rheinische
Zeitung (Nova Gazeta Renana)”, Nr. 301 de 19 de Maio de 1849.