90 ANOS DA REVOLUÇÃO SOCIALISTA PROLETÁRIA RUSSA DE OUTUBRO DE 1917
TEXTOS
E FRAGMENTOS HISTÓRICOS SELETOS
SOBRE
MORAL E CONSCIÊNCIA, ORGANIZAÇÃO E DIREÇÃO
DAS
LUTAS REVOLUCIONÁRIAS DE EMANCIPAÇÃO PROLETÁRIO-SOCIALISTA
J. M. SVERDLOV
“No decorrer de nossa revolução e de suas vitórias, o Companheiro Sverdlov
conseguiu expressar, do modo mais completo e mais efetivo do que qualquer outra
pessoa, a própria essência da revolução proletária. Nisso se encerra seu
significado enquanto dirigente da revolução proletária, em grau ainda muito
mais elevado do que a sua fidelidade ilimitada à sua causa revolucionária.
Segundo as pessoas superficiais, segundo nossos inimigos, pessoas que oscilam
entre a revolução e seus adversários, salta aos olhos, sobretudo, o acerto de
contas, decidido e impiedosamente severo, da revolução com os exploradores e
inimigos do povo operário. Sem a violência revolucionária o proletariado não
poderia, naturalmente, ter vencido. Porém, não existe dúvida de que a violência
revolucionária se apresenta como necessária e lícita tão somente em
determinadas circunstâncias, enquanto que o atributo muito mais essencial na
revolução, bem como o pressuposto de sua vitória, é a organização das massas
proletárias. Nessa organização reside a profunda fonte de sua vitória.
Precisamente esse lado da revolução proletária produziu também, no processo das
lutas, seus dirigentes, que incorporaram a particularidade da revolução
proletária : a organização das massas. Esse traço da revolução proletária
produziu, igualmente, o Companheiro Sverdlov, que foi, antes de tudo e em primeira
linha, um organizador.(...)
A mémoria do Companheiro J. M. Sverdlov servirá não apenas como símbolo de
devoção do revolucionário à sua causa, não apenas como exemplo de vinculação de
habilidade e sobriedade práticas, de perfeita conexão com as massas e de
capacidade de as dirigir, porém ela nos assegurará também a garantia de que
massas cada vez mais amplas de proletários avançarão sempre adiante rumo à
vitória completa da revolução comunista.”
Cf. VLADIMIR I. U.
LENIN. Pamiati J. M. Sverdlova. Retch V.
I. Lenina.(Em Memória de J. M. Sverdlov. Discurso de V. I. Lenin.)(20.03.1919),
in : J. M. Sverdlov. Sbornik Vospominanii i Statei(Jakob Michailovitch
Sverdlov. Compêndio de Recordações e Artigos), Leningrad : Gosudarstvennoe
Izdatelstvo Leningrad, 1926, pp. 53 e s.
CONCEPÇÃO E ORGANIZAÇÃO, COMPILAÇÃO E TRADUÇÃO,
REFERÊNCIAS BIOGRÁFICAS E
LITERÁRIAS
DE JAKOB MIKHAILOVITCH SVERDLOV
Asturig Emil von München
VOLUME III
TEXTOS DE
v. i. Lenin
sobre j. M.
sverdlov
ÍNDICE
UM
OBITUÁRIO À GUISA DE PREFÁCIO
Em
Cumprimento de uma Tarefa Histórica
DISCURSO PRONUNCIADO POR OCASIÃO DO FUNERAL
REFERÊNCIAS BIOGRÁFICAS E LITERÁRIAS
DE JAKOB MIKHAILOVITCH SVERDLOV
Asturig Emil von München
CAPÍTULO I
DOS PRIMEIROS
ANOS
ATÉ A REVOLUÇÃO
DE FEVEREIRO DE 1917 :
J. M. SVERDLOV,
REVOLUCIONÁRIO
PROFISSIONAL BOLCHEVIQUE
A SERVIÇO DA REVOLUÇÃO
PROLETÁRIA
E DA CONSTRUÇÃO DO
SOCIALISMO
EM TODAS AS PARTES DO
MUNDO
CAPÍTULO II
DE FEVEREIRO A
OUTUBRO DE 1917 :
A LUTA DO COMPANHEIRO
DIRIGENTE
DO SECRETARIADO
BOLCHEVIQUE
CONTRA O GOVERNO DE
COLABORAÇÃO DE CLASSES
E EM PROL DA INSURREIÇÃO
SOCIALISTA
CAPÍTULO III
DA REVOLUÇÃO DE
OUTUBRO DE 1917
À MORTE DE J.
M. SVERDLOV :
Carta aos
Trabalhadores de Jelez
Carta a Jakob M.
Sverdlov e a Léon D. Trotsky
Discurso em
Homenagem ao Primeiro Aniversário da Revolução Proletária:
Sobre J.M. Sverdlov
e o Poder Soviético
Discurso
Pronunciado Por Ocasião do Funeral de J. M. Sverdlov:
Recordaremo-nos
Eternamente do Companheiro Sverdlov
O COMPANHEIRO PRESIDENTE
DO COMITÊ EXECUTIVO CENTRAL
DOS SOVIETES DE TODA A
RÚSSIA
E SEU PARADIGMA DE MORAL
PROLETÁRIA
E CONSCIÊNCIA
REVOLUCIONÁRIA
BREVES
REFERÊNCIAS BIOGRÁFICAS
DE
ALGUMAS PERSONALIDADES
MENCIONADAS
NA PRESENTE OBRA
EDITORA DA ESCOLA DE AGITADORES E INSTRUTORES
“UNIVERSIDADE COMUNISTA REVOLUCIONÁRIA J. M. SVERDLOV”
PARA A FORMAÇÃO, ORGANIZAÇÃO E DIREÇÃO MARXISTA-REVOLUCIONÁRIA
DO PROLETARIADO E SEUS ALIADOS OPRIMIDOS
MOSCOU - SÃO PAULO – BUENOS AIRES - MUNIQUE – PARIS
1999 - 2004